Her gaze is more vocal than words in this steamy scene